The Paradise Papers: Methods and tools for investigating a massive leak