Paris shootings survivor sues French media for 'putting his life in danger' by revealing his presence