The pivot to paid heralds the rise of the chief customer officer at publishers