The popular Russian bloggers posting pictures of kittens could be exempt from registration with the state’s media monitoring body