The Port Talbot Magnet, a hyperlocal news site, set to relaunch printed newspaper