The Portuguese language service of Euronews, more popular than the BBC and CNN, is facing closure on January 31, 2013