Posting comments about TV shows on Twitter, Facebook and other social platforms grew 194% from April 2011 to April 2012