Postmedia losses narrow in first quarter