Press Pass, a ’live directory’ of journalists from major publications, is a brand new site, creating a profile based on each journalist’s tweets