Prison officer paid illegally £35k by Trinity, Express and News International for information