Public editor, The Globe and Mail: How a mistake keeps getting repeated