As public figures start self-publishing on Twitter, it removes the need for journalists as middlemen