Publishers are treating email newsletters as a platform of its own