Publishers are using a Starbucks Wi-Fi program to hunt for new readers