Quebecor’s free newspaper, 24 Heures, which is distributed in Montreal, is transforming itself from a daily into a weekly publication