Reddit’s /r/worldnews community used a series of nudges to push users to fact-check suspicious news