Reuters Institute survey: 55% of UK respondents shared news by Facebook, 33% by email, 23% by Twitter