Robust demand and renewed criticism as Charlie Hebdo quickly returns