Rupert Murdoch says Sun's Page Three models would be better 'wearing some fashionable clothes'