Rupert Murdoch urged to sell off newspapers by top News Corp shareholder