School prevents student from publishing editorial about atheism