S.E.C. begins an inquiry of Thomson Reuters data and how it releases them to its trading clients