Snapchat's redesigning the Discover section to make it more like a newsstand