Sports publisher GiveMeSport built a tech platform to Facebook-proof its audience