The streaming service Roku adds Infowars six months after other platforms ban channel