Study: BuzzFeed 'most social' publisher on Facebook in August, BBC with most story shares on Twitter