Study questions prevalence of second screening: Twitter and Facebook wield little influence on TV watching