The Sun apologises to Russell Brand for 'totally untrue' front page claim he cheated on girlfriend Jemima Khan