The Sun cuts 20 sub-editors as it shifts editorial resources to online