The Sun Online continues to grow audience