Survey suggests more than 1,000 UK bloggers think it is not important to declare sponsored posts