Tablet editions of magazines are no quick cure for the industry: You're lost if you are not on Apple's front page