The Telegraph is moving beyond clicks to convince marketers its ads work