Telegraph signed up nearly 500 new subscribers every day in record August