Three broadcasters stage joint strike, demand CEOs resign to take responsibility for ‘censoring news’