Three months after shutting its doors, San Diego magazine returns