Three tips for avoiding errors when dealing with archival content