Through in-person training, inner-city teens learn what it takes to be sports reporters