Through VR project The Party, the Guardian is giving viewers an insight into living with autism