TikTok, with more downloads globally than Facebook, enters 2020 with big plans for publishers and advertisers