TikTok’s global social media takeover is starting to slow down: The Chinese social app just hit a big growth snag