The Times sees its average sales in Scotland rise, year-on-year