The traditional TV advertising and digital advertising worlds are merging, and it’s a pivotal moment for the TV industry