The Tribune Company faces a potential tax bill of $500 million over the sales of the Chicago Cubs and Newsday