Tribune Publishing invests in a content-marketing shop, which makes videos for Tribune advertisers