TV viewers shopping, messaging, surfing and more on second screens