Twitter won’t replace regular news outlets, but is better for events and niche subjects, research finds