Typing interviews to screen can be risky: if there’s a complaint, a journalist may have to produce their interview notes