UGC video licensing company announces £2.4m investment