Under pressure by the government, the Ecuadorian daily Hoy shuts down its print edition